坎卢普斯移民服务
利益冲突政策

448 Tranquille Road，坎卢普斯，BC，V2B 3H2
电话：(778) 470-6101 传真：(778) 470-6102

对于官员、董事、委员会成员、工作人员和志愿者：
KCRIS 董事会、任何委员会的任何成员或工作人员不得获取
客户在合作期间的任何时间进行个人或私人招揽。
我不会直接或间接地参与与 KCRIS 的任何安排、协议、投资或其他活动。
这已经或可能给我带来个人利益。
我不会直接或间接地接受 KCRIS 或其客户或代表 KCRIS 或其客户提供的任何形式的贷款或礼物。
上述 1 或 2 的任何例外情况均须经董事会批准。

坎卢普斯移民服务
保密声明

448 Tranquille Road，坎卢普斯，BC，V2B 3H2
电话：(778) 470-6101 传真：(778) 470-6102

我，签署人，在不受不当影响或胁迫的情况下，愿意承诺对所有
我在 Kamloops 移民服务局工作期间注意到的事项。其中包括：
1）从客户收集的信息；
2）客户信息；
3）有关同事的问题（个人和工作相关）。
4）机构管理信息——例如董事会讨论、员工讨论和
财务信息。
我会：
5）尊重我服务对象的隐私；
6）尊重同事的隐私；并且
7）与我指定的上司和/或管理人员进行适当协商。
此外，我将：
8) 以负责任的方式使用我在服务过程中获得的信息
坎卢普斯移民服务。

坎卢普斯移民服务
志愿者道德规范

448 Tranquille Road，坎卢普斯，BC，V2B 3H2
电话：(778) 470-6101 传真：(778) 470-6102

宣言：

• 不因种族、宗教、民族、籍贯、语言、政治信仰、婚姻状况、性别、性取向、年龄、社会经济地位或精神或身体残疾而歧视。
• 对与董事会或员工讨论、财务信息以及与同事的个人工作相关事宜有关的机构管理信息保密。
• 按照《信息自由和隐私保护法》的原则保护有关 KCRIS 客户和员工的敏感信息的机密性，并且仅在获得适当授权或法律或专业义务的情况下披露此类信息。
• 尊重意见分歧，在人际交往中运用机智和外交手段。
• 齐心协力，实现共同目标。
• 向执行董事或执行委员会（就执行董事而言）披露任何潜在的利益冲突，或通过我在 KCRIS 的职位所获得的利润或利益。
• 未经执行董事或执行委员会事先批准，不得将 KCRIS 的资源用于与 KCRIS 不直接相关的个人或商业目的。
• 仅在获得执行董事批准的情况下，才可以正式代表 KCRIS 发言或写作。在所有其他情况下，我应表明我仅代表我个人发言。
• 保持专业能力，提供最高质量的服务。
• 始终尊重并尊严地对待客户。
• 不采取不可接受的行为，例如对同伴实施身体暴力
员工或客户；盗窃；未经授权持有公司财产、毒品或武器。
• 不得有不服从命令等不可接受的行为（例如拒绝服从主管的合理指示）；在工作中受到酒精或毒品的影响；
工作场所、表现不佳或态度问题；旷工、迟到、违反道德准则。

如果您同意上述有关就业条件和志愿者道德准则的信息，请在下面签名。