Chương trình En Route dành cho những người mới đến và những gia đình cần được giúp đỡ thêm. Chúng tôi cung cấp hỗ trợ quản lý trường hợp được cá nhân hóa cho những người nhập cư gặp nhiều thách thức trong việc thích nghi với cuộc sống ở Canada. Những thách thức của bạn có thể bao gồm:

• áp lực tài chính
• y tế và/hoặc tâm thần
• mối quan tâm về sức khỏe
• các vấn đề pháp luật
• khó khăn về nhà ở
• mối quan hệ hoặc đổ vỡ gia đình
• rào cản ngôn ngữ
• cách ly xã hội
• các vấn đề khác khiến bạn khó thích nghi với cuộc sống ở Canada