프리랜서 기회

당신은 다른 언어와 영어에 능통합니까?

여분의 현금을 벌고 유연한 근무 일정을 갖고 지역 사회에 긍정적인 영향을 미치고 싶습니까?

Kamloops Immigrant Services는 개인을 찾고 있습니다:

  • 우수한 의사소통 또는 기술
  • 가진 사람 과거의 경험 번역 및/또는 통역
  • 누구야 믿을 수 있는, 열렬한, 그리고 열렬한 남을 돕기 위해

KIS는 통역사 및 번역사에게 관련 기술을 제공하기 위해 때때로 무료 교육 워크샵을 개최합니다.

공인 또는 공인 통역사 및 번역가를 환영합니다!

공인 통역사 또는 번역사가 되는 데 관심이 있는 경우 다음으로 연락하십시오. 브리티시 컬럼비아 번역가 및 통역 협회

번역가 전환하다 서면 자료 한 언어에서 다른 언어로.

번역가로서 KIS 고객을 위해 다음과 같은 임무를 수행합니다.

  • 다양한 서면 자료 번역
  • 뛰어난 작문 능력과 소스 및 대상 언어에 대한 광범위한 어휘 보유
  • 원본 자료의 내용과 스타일 유지
  • 기술 문서를 다른 언어와 문화에 맞게 조정
  • 연구 주제 및 용어
  • 번역된 자료 교정, 서식 지정 및 편집

 

통역사 번역하다  한 언어에서 다른 언어로.

KIS 통역사로서 당신은:

  • KIS 고객과 직접 또는 가상으로 만나기
  • 소스 및 대상 언어에 대한 광범위한 어휘 보유
  • 회의, 상담, 의료 또는 기타 유형의 통역 예약을 전문으로 할 수 있습니다.
  • 민감한 주제를 다룰 수 있는 취약한 개인(예: 난민)을 위해 통역할 때 높은 수준의 정서적 탄력성과 통제력을 보여줍니다.
  • KIS 고객이 안심하고 자신을 표현할 수 있는 환경 조성

관심이 있으신 분은 KIS 통번역 코디네이터인 Shiro Abraham에게 문의하시기 바랍니다. [email protected] 또는 778-470-6101 내선 102번으로 전화하세요.

아래 온라인 지원서를 작성할 수도 있습니다.

통역사 및 번역사 신청서(온라인)

지금 구독하세요

무료 리소스와 뉴스 업데이트를 구독하세요.

번역하다 대지